新2网址5月22日讯 北京時間5月24日晚23:00分，英超联赛第38轮，曼彻斯特城将在主场对阵阿斯顿维拉。赛前，曼彻斯特城主帅瓜迪奥拉出席了新闻发布会，此前曼彻斯特城官宣瓜帅赛季末离任，因此这也是他在曼彻斯特城最终壹场赛前发布会。
瓜帅登台谈本人执教最终壹场较量——
（对阵维拉的）较量加油！
谈本人10年的曼彻斯特城执教生涯——
我没有精力了。很简单。我将暂时远离教练岗位壹段時間，这是我此刻的觉得。
我觉得本人不会有继续执教所需的精力，每叁天壹场较量的等候，为了第一而战，站在队员面前。我懂得本人这个赛季有精力，但我觉得以后不会有了。我觉得壹个球队有壹个人待很多年并不好，需要改变、需要新面孔。这对每个人都有好处。
我真的非常满足、高兴、骄傲！这是我壹生中最难忘的经历。我无法表达更多的感激之情了，这么多年我来得到了巨大爱意和关爱。
为啥此刻官宣离任——
（上壹轮）咱们还在争冠，我希望完全远离这些传言，因为我需要队员们和我在壹起，我也和他们在壹起。
当咱们已经没有啥可争的时候，那就是时候说“好吧，我想好好地和我的人们辞行。”我想在周日向人们好好道别，我想在球场上拥抱他们，所有的人。所以咱们才在此刻告示这壹消息。
我是本日早上才告诉曼彻斯特城队员本人将远离俱乐部。那会我的演讲简直是场灾难！我紧张得要命，比以往任何时候都要紧张。我从小就有这种激情和能量，但我此刻觉得将来不会再有了。我必须对本人诚实，尤其要对俱乐部诚实，俱乐部给了我壹切，人们无比信任我。
谈曼彻斯特城的来日——
10年是壹段很长的時間，我认为曼彻斯特城需要壹位新主帅，需要新的能量，凭借咱们此刻拥有的这些了不起的队员，开始书写另壹个篇章。
下壹步准备干啥？
停歇！暂时没有执教计划，不然我就会留在这里！我需要退壹步，我停歇将壹段時間，不从事执教。
谈本人将负责城市足球集团的全球大使——
我说过，我很想继续成为这个俱乐部的壹员，但不是作为主帅。我不会做作为主帅的任何决定，我只是想成为俱乐部的壹员，如果他们需要我代表或者在组织拥有的众多俱乐部中做些啥，我都会在这里。
是否“不再有精力”，就像克洛普那样——
当然是，远离的原因是啥？是時間，是我已经在这里执教了10年！
内维尔和卡拉格说本人是史上最伟大的主帅——
好啊，我啥时候和他们喝杯啤酒？
谈本人此刻的觉得——
我内心带着壹种难以置信的平静远离曼彻斯特城，我为这家俱乐部倾尽全力，让它处于更好的位置，人们也享受了咱们在已往10年所做的壹切。
谈德布劳内给本人送祝福——
收到德布劳内的电话对我来说意义重大，这比第一更要紧，第一虽然很棒，但要紧的是你获得的回忆，我有很多，那些回忆是如此独特。
谈俱乐部将命名“佩普看台”——
哦，天哪， 我能说啥呢？我觉得我的能量将永远存在于这里， 我喜欢那种觉得。在糟糕的时刻，有人会看向那里并想起佩普，我将向球队、俱乐部发送更多的能量。 这是我能获得的最不可思议或巨大的荣誉， 我只能说非常感谢俱乐部。
瓜帅94岁的老父亲将出席较量——
能在这个美丽的地方刻上他的名字，是无上的荣幸。
弗格森爵士送上祝福——
感谢弗爵，他是这个國家最伟大的教练，不管是他的执教时长、还是其他的原因。
我很高兴这位最伟大的人能够看到我，我很肯定，对弗格森爵士来说，咱们不是‘吵闹的邻居’，咱们就是‘邻居’。只是‘邻居’。我很高兴他壹直在观看咱们。
在曼彻斯特城最骄傲的时刻？
我认为阿圭罗的9320才是这家俱乐部最伟大的时刻，那个时刻定义了壹切。